Guida alla configurazione di Thunderbird

per l'aggiunta di un account di posta elettronica

Le istruzioni che seguono guidano alla configurazione del programma di gestione della posta elettronica Thunderbird (se ne è usata la versione 3.1.3 su GNU/Linux) per aggiungere una casella postale xxxxx@retebuddhista.it a quelle eventualmente già presenti e configurate.

Delle immagini che seguono a mo' d'esempio se ne può vedere una versione ingrandita cliccandoci sopra.

Inizialmente il programma si presenterà in maniera simile alla seguente figura1:

Aperto il menù Modifica, si sceglie la voce Impostazioni account, come da figura2:

Si giunge così alla finestra successiva dove si deve aprire il menù Azioni account per scegliere Aggiungi account di posta..., come appare in figura3:

Attivato il comando Aggiungi account di posta..., si arriva alla finestra dove si cominciano a scrivere i dati del nuovo account, come si vede in figura4:
Qui si comincia a scrivere:

Nome: il valore di questo campo è arbitrario e ininfluente al buon funzionamento della posta elettronica, ma serve per accompagnare il proprio indirizzo di posta elettronica con il proprio nome e cognome.
Si scriva quindi il proprio nome e cognome.
Indirizzo e-mail: il valore di questo campo è arbitrario e ininfluente al buon funzionamento della propria casella di posta elettronica, ma serve per far sapere ai destinatari dei nostri messaggi da quale indirizzo email è stato spedito il messaggio che gli è arrivato.
Si scriva quindi il proprio indirizzo email XXXXXX@retebuddhista.it., con le XXXXXX sostituite dal nome della propria casella di posta.
Password: a ciascuno sarà inviata per posta elettronica personale. Si raccomanda di copiarla ed incollarla in questa casella per ridurre la probabilità di scriverla errata.

Si prema adesso il tasto Continua per andare avanti.

Immissione delle informazioni sul server

Il programma tenta di raccogliere da solo le informazioni necessarie per configurare il server della posta elettronica in arrivo al vostro account @retebuddhista.it. Può tentare di farlo se c'è una connessione Internet attiva. Se tutto va bene, alla fine dell'autoconfigurazione si arriva alla finestra rappresentata in figura5:
Non dovesse invece funzionare l'autoconfigurazione, si dovranno immettere a mano i dati relativi al server.
Il server che utilizziamo ha un nome unico ma tre possibili metodi di funzionamento:

in configurazione sicura, con dati criptati tramite il metodo STARTTLS;
in configurazione sicura, con connessioni criptata tramite il metodo SSL/TLS;
tradizionale, con connessioni in chiaro, non criptate.

Non fatevi impressionare dalle sigle, ma tentate di configurare il vostro programma di posta elettronica nell'ordine in cui compaiono le tre scelte, ossia:

se funziona la configurazione sicura con dati criptati tramite il metodo STARTTLS, bene così, andate avanti a leggere la sezione "Certificato del server";
non dovesse funzionare, tentate la configurazione sicura con connessioni criptate tramite il metodo SSL/TLS; se funziona, bene così, andate avanti a leggere la sezione "Certificato del server";
come ultimo tentativo tentate la configurazione tradizionale, con connessioni in chiaro, non criptate. Se funziona, bene così, andate avanti a "Fine".

Se neanche la configurazione tradizionale dovesse funzionare, dovrete scrivermi una email cercando di descrivermi quanto più dettagliatamente cosa avete scritto in quali campi e quali messaggi d'errore vi ha dato il programma di posta elettronica.

I dati da scrivere per le tre configurazioni

Per la configurazione sicura con dati criptati tramite il metodo STARTTLS:

Server in entrata (ossia per leggere i messaggi arrivati alla propria casella di posta): mail.retebuddhista.it
Tipo di server (protocollo usato): IMAP (potreste avere IMAP4, è lo stesso)
Porta di comunicazione: 143
Sicurezza della connessione: STARTTLS
Metodo di autenticazione: Password normale

Per la configurazione con connessione criptata tramite il metodo SSL/TLS:

Server in entrata: mail.retebuddhista.it
Tipo di server: IMAPS (noto anche con i nomi Secure IMAP e IMAP over TLS/SSL)
Porta di comunicazione: 993
Sicurezza della connessione: TLS/SSL
Metodo di autenticazione: Password normale

Per la configurazione tradizionale, con connessioni in chiaro, non criptate:

Server in entrata: mail.retebuddhista.it
Tipo di server: IMAP (o IMAP4, o IMAP2 se usate un programma vecchio)
Porta di comunicazione: 143
Sicurezza della connessione: Nessuna
Metodo di autenticazione: Password normale

Il Server in entrata e il Metodo di autenticazione sono gli stessi per tutte e tre le configurazioni.
Il vostro programma di posta elettronica invece di un menù Metodo di autenticazione potrebbe utilizzare una casella dal nome Autenticazione sicura o simile, con un pulsante accanto o una casella. In questo caso bisogna lasciare il pulsante non premuto o la casella vuota.

Finita l'immissione dei dati, si clicchi su Crea un account per confermare e andare avanti.

Certificato del server

Se una delle due configurazioni sicure, criptate, ha avuto successo, premuto Crea un account potrebbe apparire una finestra che chiede se veramente si vuole accettare come valido un certificato crittografico trasmesso dal server che sembra avere dei problemi tali da mettere il programma di posta elettronica in allarme. Non vi spiego la natura del problema, fidatevi che non c'è nulla di strano e accettate il certificato nonostante i possibili isterismi del programma. Una tale finestra è rappresentata nella figura6.
Selezionate la casella Salva eccezione in modo permanente, cliccate su Conferma eccezione di sicurezza e... ci siete!

A questo punto siete tornati alla pagina di gestione delle caselle di posta elettronica, che avrà il vostro nuovo account aggiunto agli altri preesistenti. Premete pure sul pulsante OK che compare in basso a destra nella figura7:

Fine

La vostra nuova casella di posta elettronica è pronta e, una volta aperta, dovrebbe avere il messaggio automatico di benvenuto nella mailing-list comunita@retebuddhista.it, come mostrato in figura8:

Alessandro Selli, prima versione: 23 settembre 2010, ultima modifica: 27 settembre 2010
dhatarattha@route-add.net