| b1 |
|
The
Collection of The Middle Length Sayings (Majjhima-Nikāya),
di Isaline Blew Horner,
Motilal
Banarsidass Publishers, Delhi 2004, vol I 416 pagine; vol II 416
pagine,
vol III 364 pagine, ISBN 81-208-1907-1; un'autorevole ed
apprezzata traduzione di una raccolta di insegnamenti canonici del
canone pāli
|
| b2 |
|
An
analytical Study of Four Nikāyas, di Dipak Kumar Barua, Munshiram
Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.,
New Delhi, seconda edizione 2003, 626 pagine, ISBN 81-215-1067-8; uno studio accademico comparativo di
quattro Nikāya del canone pāli theravādin, ossia il Dīgha Nikāya, il
Majjhima Nikāya, il Saṃyutta Nikāya e l'Aṅguttara Nikāya, considerati
affianco agli Āgama in sanscrito e cinesi. Sono considerati la
loro datazione, i loro contenuti linguistici, storici e dottrinali
nonché la loro relazione con la società laica e i loro aspetti riguardo
l'amministrazione, la società e le condizioni economiche dell'India del
tempo |
| b3 |
|
Development
of the Early Buddhist Concept of Kamma/Karma, di James Paul McDermott, Munshiram
Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.,
New Delhi, 1984, ristampa 2003, 185 pagine, ISBN 81-215-0208-X; uno studio approfondito e
documentato con numerosi estratti canonici dettagliante l'evoluzione
del concetto canonico di "azione" (pāli Kamma, sanscr. Karma) nella
letteratura del Canone Pāli, del Milindapañha e
dell'Abhidharmakośa di Vasubandhu. Un gran bel testo per
comprendere appieno il valore di questo concetto centrale della
dottrina e dell'etica buddhista ma, come avvisa l'Autore, non comprende
alcuni degli ultimi studi sullo stesso tema appena emersi all'epoca
della sua prima pubblicazione.
|
| b4 |
|
Women
Under Primitive Buddhism, di Isaline
Blew Horner, Cosmo Publications, New Delhi, 2005, 391 pagine,
ISBN 81-307-0103-0;
un'opera storica di primo piano che raccoglie, analizza e commenta
tutti i resoconti canonici di rilievo riguardanti la condizione
femminile tanto delle laiche che delle monache mendicanti al tempo del
Buddha. Il materiale proviene dalla letteratura canonica, dai
commentari, dalle Jataka e dal Milindapañha. |
| b5 |
|
The Vinayapitakam and Early Buddhist
Monasticism,
di Sukumar Dutt, Originals,
Delhi, ricomposto e pubblicato nel 2007, 144 pagine,
ISBN 81-88629-44-8. |
| b6 |
|
Early Buddhist Jurisprudence,
di Durga N. Bhagvat, Cosmo
Publications, New Delhi, 1939, 204+VII pagine; tesi di master scritta
per il Dipartimento della storia della cultura indiana dell'Università
di Bombay (Mumbai), analizza la struttura e le norme che regolavano la
vita delle prime comunità monastiche buddhiste studiandone l'origine,
l'evoluzione, l'amministrazione e le relazioni con i movimenti
religiosi indiani precedenti e coevi. |
| b7 |
|
La religione buddhista,
di Richard H. Robinson e Willard L. Johnson, Ubaldini
editore, Roma
1998, 409 pagine, ISBN 88-340-1268-2. Una
panoramica sulla storia delle varie scuole
buddhiste in Asia e in occidente che tenta di essere quanto più
completa ed esaustiva possibile nei limiti delle sue ristrette
dimensioni in confronto alla vastità del tema trattato.
|
| b8 |
|
Early Buddhism and its Origins,
di Vishwanath Prasad Varma,
Munshiram
Manoharlal Publishers Pvt. Ltd., New Delhi 2003 (prima edizione: 1973),
506 pagine, ISBN 81-215-0326-4; un
testo così descritto dall'Autore nella Prefazione: «In questo libro saranno messe in evidenza
le basi religiose, sociali, economiche e politiche del primo buddhismo
ma sarà anche pienamente presa in considerazione l'imponente
personalità del Buddha.». |
| b9 |
|
Ancient Buddhist Scrolls from Gandhāra -
The British Library Kharoṣṭī Fragments, di Richard Salomon, University of
Washington Press, Seattle 1999, 274 pagine, ISBN 0-295-97768-X; un
testo per fini linguisti orientali
che contiene però
diversi capitoli alla portata di qualsiasi
laico cui semplicemente interessino i dettagli della storia del
buddhismo in una delle sue culle più antiche e importanti dopo la
regione dell'India dove visse e insegnò il Tathāgata stesso. Raccoglie
le fotografie, le traduzioni e l'analisi linguistica dei più antichi
frammenti di testi buddhisti mai trovati, provenienti dall'odierno
Afghanistan, il cui contenuto è confrontato con le raccolte dei testi
conservati dalle moderne tradizioni buddhiste. |
| b10 |
|
Archeology of Early Buddhism,
di Lars Fogelin, Altamira
Press,
Oxford 2006, 230 pagine, ISBN 0-7591-0750-5
|
| b11 |
|
The Story of Buddhism - a concise guide
to its history
& teachings, di Donald
S.
Lopez, Jr., HarperSanFrancisco, USA 2001, 276 pagine, ISBN
0-06-069976-0 |
| b12 |
 |
Gli
editti di Aśoka, a cura di Giovanni
Pugliese Carratelli,
Adelphi Edizioni, Milano 2003, 124 pagine, ISBN 88-459-1748-7; gli editti dell'imperatore più grande e
giusto della storia dell'India, il pio Piyadassi, «dal dolce sguardo», che
regnò il più vasto impero dell'India antica nel III secolo pEV |
| b13 |
|
The Mahávansa, trad. di Mudaliyar L. C. Wijesinha, Asian
Educational Services, New Delhi - Madras, 2000, seconda ristampa AES,
prima edizione Colombo, 1889; I volume 168 pagine, II volume 412
pagine; una cronistoria dell'isola
di Sri Lanka ricca di dettagli
storici e agiografici della storia della civiltà singalese e del
buddhismo dell'isola
|
| b14 |
|
Buddhism - History and diversity of a great
tradition, di Elizabeth
Lyons
e Heather Peters, con
contributi di Chang Ch'eng-mei
e Gregory Possehl, The
University Museum, University of Pennsylvania, Philadelphia, 1985, 64
pagine, ISBN 0-934718-76-8; un testo
che fornisce una rapida panoramica
sulla storia e sulla diffusione del buddhismo in Asia, corredato da
diverse fotografie e disegni di opere d'arte e di architetture legate
al buddhismo asiatico
|
| b15 |
|
Gli
insegnamenti del Buddha, di Georg
Grimm, Edizioni Mediterranee,
Roma 1994, 451 pagine, ISBN 88-272-1019-9; le
riflessioni sulla dottrina buddhista come furono studiate e intese
nella prima metà del secolo scorso dal «giudice più
mite della Baviera» |
| b16 |
|
Buddha,
di Italo
Sordi, Edizioni Futuro, Verona 1981, ISBN 0050; numerose
fotografie dei luoghi
della vita e dell'insegnamento del Thatāgata,
ma per il resto basti questa citazione, che è l'esordio a pagina
7: «La terra che fa da sfondo alle vicende della vita del Buddha
si stende nell'India del Nordovest [...]» |
b17
|
 |
Jātaka
- Storie
buddhiste, a cura di Massimo
Bonaria, Tranchida Editori Inchiostro, Milano 1995 rist. 1999,
122 pagine, ISBN 88-8003-092-2; una
raccolta di
ventiquattro storie fantasiose, morali e letificanti selezionate dalle
favole collezionate nel Khuddaka-nikāya in lingua pāli |
| b18 |
|
Vite
anteriori del Buddha (Jātaka), a cura di Mariangela D'Onza Chiodo, TEA -
Tascabili degli Editori Associati, Milano 1994, 496 pagine, ISBN
88-7819-535-9
|
| b19 |
|
The
unknown Hsüan-Tsang, di D.
Devahuti, Oxford
University Press, New Delhi 2001, 190 pagine, ISBN 019-564372-0; uno studio e un'esposizione dei testi e
documenti riguardanti uno dei più
celebri pellegrinaggi di un monaco cinese in India, in visita ai luoghi
della vita
e dell'insegnamento del Buddha e alla ricerca dei testi originali della
dottrina
dello Svegliato da portare in patria e tradurre. |
| b20 |
|
Harsha
- A political study, di D.
Devahuti, Oxford
University Press, New Delhi 1974, terza edizione riveduta 1998,
ristampa in cartoncino 2001, 380 pagine, ISBN 019-565620-2; una
trattazione dell'ambiente politico, culturale, sociale e religioso
dell'India
al tempo del regno di uno dei più illustri e splendidi monarchi che
governarono
su buona parte del subcontinente indiano. Sono elencati, descritti e
analizzati
molti reperti archeologici, numismatici, epigrafici e letterari che
testimoniano
delle persone e degli eventi trattati. |
| b21 |
|
Philosophies of India,
di Heinrich
Zimmer, Pantheon Books, New York, 1951, 687 pagine; opera postuma del prof.
Zimmer, organizzata in
tre sezioni principali: brahmanesimo e hinduismo, jainismo e buddhismo
e tantra.
L'opera è stata completata, edita e fatta pubblicare a cura del dott.
Joseph
Campbell, ma è visibilmente incompleta e frammentaria nell'ultima
sezione. Alcuni
dettagli storico-culturali esposti dal prof. Zimmer non sono suffragati
da
riscontri letterari o archelogici procurati dall'Autore e sono anzi in
contrasto con quanto sostenuto da altri studiosi; ciononostante il
testo rimane
un'opera di rara semplicità e completezza nel trattare la ricchissima
eredità
culturale, artistica e religiosa della "terra della melarosa". |
| b22 |
|
Storia
dell'India, di Michelguglielmo
Torri, Editori Laterza, Bari 2000, 839 pagine, ISBN
88-420-6165-4 |
| b23 |
|
The
Gospel of Buddha, di Paul
Carus, The Open Court Publishing
Co. , Londra 1915, riedito da Senate, Londra 1995, 311 pagine, ISBN
1-85958-074-2; un testo che ha il
solo valore
della testimonianza storica ma la cui lettura e diffusione sconsiglio
come
introduzione alla Dottrina e Disciplina |
| b24 |
|
La
Vita di Siddharta - prima
di essere Buddha, di Hammalawa
Saddhatissa, Gruppo Editoriale Armenia, Milano 2002, 191 pagine,
ISBN 88-8113-170-6; un'introduzione
elementare |
| b25 |
|
Le
gesta del Buddha, di Asvaghosa,
a cura di Alessandro Passi,
Adelphi Edizioni, Milano 1979, II edizione 2000, 275 pagine, ISBN
88-459-1036-9; una biografia
iperbolica e divinizzata
del Buddha Shakyamuni |
| b26 |
|
Buddhism
for Sheep, illustrato da Chris
Riddell e testo di Louise
Howard, Ebury Press, Londra
1996, 80 pagine; un'esposizione
divulgativa dell'ABC della dottrina buddhista tramite vignette efficaci e divertenti corredate da brevi
didascali |
