Traduzione del testo del brano Descent, La discesa, dei VNV Nation, quarta traccia dell'album Judgment


Tutti i figli di Dio  avrebbero motivo
Di pensare che il Diavolo cammina ora su questa terra
Un luogo privato di qualunque sanità
Edificazione di una scena dell'inferno

Profezie create dagli uomini servono a riscattare
Tutte le parti che si dichiarano
Degni servi obbedienti allo stesso Dio
Un Dio che gli comanda di non uccidere

Questi fedeli in colonne di migliaia
Portano la perdizione sulla terra
Come se l'Angelo della Morte in persona fosse stato liberato
Per imporre una punizione a questo mondo

In questa landa maledetta divampano le fiamme
Dove gl'innocenti sono arsi su mille pire funebri
Dipartiti da questo mondo nell'angoscia

Che non sia che il bisogno della credenza nel Diavolo
Serva come palliativo e per perdonarci dei nostri peccati
Nell'abbandono della ragione e nella consegna all'inferno

Senza limite sono le vie dell'umanità nelle sue capacità virulente
Potrebbe sembrare ironico, in tutto ciò c'è una possibilità che si possa vedere
In noi c'è anche la possibilità di trascendere


I diritti d'autore sono detenuti dall'Autore dell'originale.
I diritti della traduzione in italiano sono del traduttore.
La traduzione italiana è coperta, ove compatibile con la licenza dell'originale,
dalla licenza Creative Commons versione 3.0 Attribuzione - Non commerciale - Condivisibile alle stesse condizioni
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.it

< Torna al livello superiore <
<< Torna alla pagina iniziale <<